Autismoaren Nazioarteko Eguna – Día Mundial del Autismo 2020

Autismoaren Nazioarteko Eguna – Día Mundial Autismo 2020

Egun berezi hau ospatzeko argazkiak eskatu genizkizuen eta begira zer nolako erantzuna jaso genuen! Koronabirusaren krisialdia dela eta sekulako erronka baten aurrean topatu gara. Gautenako familiak eta langileak, ordea, berau gainditzen ari zarete. Txaloak ere zuentzat dira!

¡Para celebrar este día tan especial os pedimos fotos y mirad la respuesta que recibimos! Debido a la crisis del coronavirus nos hemos encontrado ante un gran reto. Sin embargo, las familias y los trabajadores de Gautena demostráis que podéis superarlo con positivismo. ¡Los aplausos también son para vosotros!

ARGAZKI GEHIAGO - MÁS FOTOS

ERRESPETUA, BETI - RESPETO, SIEMPRE

2020ko Autismoaren Nazioarteko Eguneko aldarrikapenetako bat errespestuaren eskaera izan zen. Badira kasuak, salbuespenak badira ere, ezinbesteak bultzatu kalera irten eta jendearen begiradak eta oihuak jasan behar izan dituztenak. Gizarteari elkar ulertzea eta errespetua eskatzen diogu irteera hauek legediak babesten baititu. Oihana Egañak modu eskuzabal batean egindako diseinu honek primeran irudikatzen du mezua.

Una de las principales reivindicaciones del Día Mundial del Autismo del 2020 fue la petición de respeto. Ha habido casos, aunque sean excepciones, de personas que han salido a la calle por necesidad y han sido increpadas desde los balcones. Es por eso que pedimos a la sociedad comprensión y respeto ya que estas salidas están amparadas por la ley. El diseño realizado de forma desinteresada por Oihana Egaña ilustra a la perfección el mensaje.

Agin Laburu bertsolariak hurrengo bertsoa sortu du Autismoaren Nazioarteko Eguna aprobetxatuz. Bizi dugun ohiz kanpoko egoera du abiapuntua eta errespetua eskatzen du «balkoietatik begira, biktima berri billa» dauden horiei. Mila esker ekarpenarengatik!

El bersolari Agin Laburu ha creado la siguiente estrofa aprovechando el Día Mundial de Concienciación del Autismo. Trata sobre la excepcional situación que vivimos y pide respeto para las personas con autismo y sus familias. ¡Gracias por tu aportación!

ESKERRIK ASKO!

Gipuzkoa Kirol Egokituaren Federazioak honako argazki-muntaia egin du beraien solidaritatea erakusteko.

La Federación Guipuzcoana de Deporte Adaptado ha hecho el siguiente montaje fotográfico para mostrar su solidaridad.

Eibarko ospitala ere urdinez janzten da! Inoiz baino hunkigarriagoa mezu hau. Eutsi goiari!

¡El hospital de Eibar también se viste de azul! Más conmovedor que nunca este mensaje. ¡Ánimo!

IKASTETXEAK - COLEGIOS

La Salle Berrozpe Ikastetxea
Egiluze Ikastetxea Hondarribia
La Salle Ikastetxea – Zarautz
La Salle ikastetxea Beasain
Ondarreta Ikastetxea Andoain

GIPUZKOA URDIN! | ¡GIPUZKOA DE AZUL! - LIGHT IT UP BLUE (LIUB)

ETXEAK URDIN! - ¡LAS CASAS SE VISTEN DE AZUL!

Deskonektapp La primera app creada con la ayuda de personas con autismo que facilita un uso responsable del móvil

Próximamente